Schmerzmedizin 3 / 2016

27 / 52

dabei ist, dann retten oder töten? Dass „das Volk“
die Wiedereinführung der Euthanasie mit großer
Mehrheit wünscht, zeigen repräsentative Umfragen
wie die oben genannte vom August 2015 [6].
Sozialrichter Carsten Schütz bringt die Diskussion
im Für und Wider über eine Beihilfe zum Suizid auf
den Punkt, die Gesellschaft müsse sich „durch ein
Verbot des organisierten Suizids schützend vor die
potenziellen ‚Opfer’ stellen“ (...) „Damit nicht auch
nur ein einziger lebenswilliger Mensch den Tod
wählt, um seine Umwelt vor Belastungen zu bewah-
ren, sind die Lebensmüden in der Pflicht auch die
schweren Seiten des Lebens zu ertragen“ [36].
Robert Spaemann denkt noch einen Schritt weiter:
„Wer Sterbehilfe erlaubt, macht über kurz oder lang
den Selbstmord pflegebedürftiger Menschen zur
Pflicht“ [37]. Und soll Menschen geholfen werden, die
nicht mehr in der Lage sind sich selbst zu töten?
Unsere Daten stützen dieThese, dass Palliativver-
sorgung gelebte Suizidprävention ist. Die Ergebnis-
se dieser Umfrage sind ein klares Statement für den
weiteren Ausbau palliativmedizinischer Strukturen.
„Umsorgen oder Entsorgen? Ich mache mir weni-
ger Sorgen um die Handvoll Menschen, die sterben
möchten und denen ich nicht in gewünschter Wei-
se helfen kann oder will, ich mache mir viel mehr
Sorgen um die große Anzahl Menschen, die leben
wollen, aber sterben müssen und denen ich nicht
helfen kann, weil wir uns nie kennenlernen werden.
Über Sterbehilfe zu sprechen ohne jedemMenschen
wirksame Palliativversorgung anbieten zu können,
ist in meinen Augen zynisch.“ [38]
Fünf Kernaussagen
1. Beihilfe zur Selbsttötung und Tötung auf Verlan-
gen bei Palliativpatienten sind nicht aus Gründen
unzureichender Symptomlinderung notwendig.
2. Die Umfrage zeigt, dass durch SAPV-Teams ver-
sorgte Sterbende in dieser Struktur- und Prozess­
qualität eine effektive Suizidprävention erfahren.
3. Das Wissen um die Möglichkeiten hospizlich-pal-
liativer Versorgung ist nicht ausreichend verbreitet.
4.Würde eine Beihilfe zur Selbsttötung organisiert
geregelt, sollte auch über eine Regelung für Tö-
tung auf Verlangen nachgedacht werden.
5. Lebensverkürzung darf niemals angeboten wer-
den ohne alternativ eine wirksame Palliativver-
sorgung anbieten zu können.
Literatur
1. Ariès P. Die Geschichte des Todes. München und Wien:
Hanser 1980 (11. Auflage 2005), dtv, München 1999
2. Hufeland CW. Über die Verhältnisse des Arztes. Neues
Journal der Praktischen Arzneikunde und Wundarznei-
wissenschaft: 1806
3. Hippokrates. Der Eid des Hippokrates. Mündliche Über-
lieferung von ca. 400 v.Chr.
Eid_des_Hippokrates
4. WHO 2006: Genfer Ärztegelöbnis.
org/wiki/Genfer_Deklaration_des_Weltärztebundes
5. Hach M Hrsg., Co-Autor Sitte T, Fachverband SAPV Hes-
sen (Hrsg.) Qualitätsmanagement in der SAPV Ein Hand-
buch. Mabuse Verlag, Frankfurt 2015
6. Deutsche PalliativStiftung 2015, infratest DIMAP Umfra-
ge vom August 2015;
leadmin/user_upload/PDF/PDFs_2015/2015.08.14_DPS_
Suizidassistenz_GRAF.pdf
7. Putz W, Steldinger B. Patientenrechte am Ende des Le-
bens. München: CH Beck Verlag München 2014: 187
8. Geremek A. Wachkoma. Medizinische, rechtliche und
ethische Aspekte. Deutscher Ärzteverlag. Köln 2009:
133
9. Bausewein C, Roller S, Voltz R, Hrsg. Leitfaden Palliativ-
medizin – Palliative Care. Elsevier. München 2007: 7
10. Jaspers B. Ethische Entscheidungen am Lebensende bei
Palliativpatienten in Deutschland – Eine prospektive Un-
tersuchung anhand von Daten aus der Kerndokumentati-
on 2005 und 2006. Inaugural-Dissertation, Aachen. 2011
11. Müller-Busch HC. Euthanasie bei unerträglichem Leid?
Eine Studie der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedi-
zin zum Thema Sterbehilfe im Jahre 2002. Zf Palliativmed,
2003; 4: 75-84
12. Schildmann J, Hoetzel J, Mueller-Busch C, Vollmann J.
End-of-life-practices in palliative care: a survey among
physician members of the German Society of Palliative
Medicine. Palliat Med. 2010; 24(8):820–7.
13. Thöns M, Holtappels P, Wagner M, Lux EA. 2014. Assistier-
ter Suizid – Wie ist die Meinung von Palliativexperten?
pdf
14. Sitte T. Was kann Palliativmedizin leisten? Analysen und
Argumente Nr. 163, Konrad Adenauer Stiftung, 2015
15. DGHO 2015.
lungnahmen/gesetzesvorhaben-deutschland/Sterbehil-
fe-Debatte%2020150608.pdf
16. Schildmann J, Vollmann J. Ärztliche Handlungspraxis am
Lebensende: Empirische Daten, ethische Analysen.
Frankfurter Forum 2015; 11:22–9
17. Kassenärztliche Bundesvereinigung.
html/10250.php
18. Statista. Anzahl der Sterbefälle durch Suizid in Deutsch-
land nach Art der Methode in den Jahren 2011 bis 2013.
ge/selbstmordmethoden-in-deutschland-2006/
19. Bock C. Podiumsdiskussion „Letzte Hilfe“ von Right to
Die Europe“ vom 30.06.2026 auf .
com/watch?v=7jeI5x60Eso&feature
20. Humanistischer Verband Deutschland. Pressemitteilung
zur Podiumsdiskussion „Letzte Hilfe! Ärzte aus dem In-
und Ausland diskutieren über Suizidhilfe“ vom
20.06.2015.
21. Tolmein O. Redebeitrag in: Suizidbeihilfe, Palliativ- und
Hospizversorgung. Dokumentation der fraktionsoffenen
Sitzung der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag
vom 24.09.2025
22. Graefe D. Statement in der Podiumsdiskussion vom
22.04.2026 in Hamburg-Altona „In Würde leben, in Wür-
de sterben?“
23. Gröhe H, Schneider N, Finger E. Und wenn ich nicht mehr
leben will? Sterbehilfe in Deutschland. Aßlar: Adeo-Ver-
lag 2015
32 Schmerzmedizin 2016; 32 (3)
Original Lebensverkürzende Maßnahmen